Toimetaja laboris

1960. aastal kirjutas Lidija Korneevena raamatu „Toimetaja laboris“. Nagu autor ise rõhutab, ei ole see õpik, vaid katse kokku võtta kolmekümneaastane kirjanduslik töö, pühenduda lugejat neile küsimustele ja ülesannetele, millega toimetaja silmitsi seisab. Raamatu lehekülgedel jagab Lidija Korneevena mälestusi suurtest autoritest ja olulistest teostest, millega tal on olnud au töötada, jutustab tekstide loomise, vormistamise ja toimetamise põhimõtetest. Nii kriitikud kui ka lihtsad lugejad on rõõmuga vastu võtnud „Toimetaja laboris“ ja täna peetakse seda üht olulisemaks raamatuks, mis on pühendatud vene keelele ja sõnaga töötamisele.