Dushidepoo

Politsei kapten Yury Burlak on juba kaks korda minevikku liikunud, täites salajasi ülesandeid. Kuid kolmas missioon enne revolutsiooni Moskvas 1913. aastal seab ohtu mitte ainult tema elu, vaid ka reaalsuse enda. Aeglaselt peab leidma kõige otsitud desertööri „Kadunud ajas” evakuatsiooniteenistusest, Vikenti Dvurečenski. Burlak leidis ta, kuid et kurjategijat hävitada, pidi Yury tegema täiesti hullumeelse teo... ja lõpuks sattuma veelgi ohtlikumasse kohta – salapärasesse „dushidepoosse”, kus iidne samurai avab talle uue mängu reeglid…