Teine köide surnud hingedest. Mõtted ja oletused

Põlenud teine ja nii ka mitte kirjutatud kolmas köide Nikolai Gogoli luuletusest "Surnud hinged" - üks kõige salapärasemaid lehekülgi vene kirjanduse ajaloos, mis on sünnitanud rikka mütoloogia, mis jätkab enesetootmist ka täna. Memuaarsete ja arhiivimaterjalide põhjal rekonstrueerib Ekaterina Dmitrieva erinevaid... aspekte sellest loost: autorite idee tekkimisest kuni luuletuse põletamiseni ja peaaegu nagu detektiiv lugu, viie teise köite peatüki varaste redaktsioonide avastamiseni kuus kuud pärast Gogoli surma. Autor räägib eeldatavatest allikatest "Surnud hingede" jätkamiseks ning ka kadunud peatükkide taastamisest, mis sai võimalikuks tänu kaasaegsete mälestustele, kes kuulasid Gogoli täieliku teise osa lugemist. Erilised osad raamatust räägivad müüdimoodustamisest ja stiliseerimisest, mille tekkimist 19., 20. ja 21. sajandil soodustas Gogoli käsikirja kadumine ja kuulus teesi "Dante jumalikust komöödiast" ümbervaatamine, mis väidetavalt inspireeris kolmeosalist arhitektuuri "Surnud hingedes". Ekaterina Dmitrieva on filoloogiateaduste doktor, Venemaa Teaduste Akadeemia IMLI klassikalise vene kirjanduse osakonna juhataja, N. V. Gogoli teaduspublikatsiooni täiskogumi ja kirjade väljaandmise akadeemilise rühma liige, juhtivteadur IRLI (Puškini Maja) RAN.