The Forsyte Saga. The man of Property. Forsyte'i saaga

Luuleline publikule pakutakse Nobeli laureaadi John Galsworthy esimese raamatu triloogias "Forsyte'i saaga" – "Omand". Londoni kõrgseltskonna elu pakub suurt huvi neile, kes soovivad teada, kuidas käituda kaotamata nägu, avaldamata selgelt mingeid emotsioone, alandamata oma väärikust, järgides kombepausi, samal ajal kui Forsyte'ide suures peres puhkevad inimlikud kirged: armastus, reetmine, truudusetus, surm, kättemaksuhimu, – ja kus põhiliseks tunnuseks on omamiskõne.

Teatud Galsworthy loomingut uurivad teadlased võrdsustavad teda – keele keerukuse ja mõtete sügavuse poolest – Leo Tolstoi'ga, seetõttu sisaldab raamat ulatuslikku sõnastikku ja rohkelt kommentaare, et lugeja saaks õigesti hinnata seda kõige tuntumat teost "rahva värvide" elu kohta viktoriaanlikus Inglismaal.

Rikka teksti originaalkeeles on varustatud ulatusliku sõnaraamatuga ja detailsed kommentaaridega.

Raamat on mõeldud keeleülikoolide üliõpilastele ja kõigile inglise kirjanduse armastajatele.