Uus aeg: Evangelion. Raamat 5

Shinji kohtab juhuslikult noormeest nimega Kaworu Nagisa ja saab teada, et ta on uus piloot. Shinji toob ta NERVi, ja samal ajal ründab peakorterit uus Ingel. Asuka, soovides võtta revantsi varasemate kaotuste eest, tormab lahingusse, kuid ei suuda vastu seista Ingli vaimsele rünnakule, mis avab tema sügavad vaimsed haavad. Järgmises operatsioonis asendab teda Kaworu. Koos Rei'ga saadetakse nad Inglit peatama, kuid see rikub ära Eva-02 ja haarab Eva-00. Kaitstes Shinji't, kes talle appi tõttab, plahvatab Rei Eva-00 koos endaga...

Väljaanne sisaldab originaali köite 9 ja 10.