Tõeline puudega inimese pihtimus

Osamu Dazai on üks tragilisi ja salapäraseid tegelasi 20. sajandi Jaapani kirjanduses. Romaan "Puudega inimese pihtimus" on kirjaniku viimane suurem teos, kirjutatud žanris "watakushi-shōsetsu" (lugu endast). Pärast "Pihtimust..." lõpetades ja sinna oma hinge sügavalt panustades, sooritas Dazai koos Yamazaki Tomie’ga šindžuu, "armastajate kahekordse enesetapu". Sellel aastaajal valmivad kirsi viljad, seetõttu tähistatakse 19. juunil, kirjaniku mälestuspäeval, Jaapanis "Kirsipärga mäletamise päeva". Romaani täisteksti jaapani keeles on varustatud kommentaaridega. Mõned keeruliseks loetavad ja vananenud sõnad on täiendatud hiragana tähestiku märkidega.