451 по Фаренгейту

Предисловие

Предисловие, стр. 7-10




 
Марсианские хроники переводчики: Лев Жданов, Татьяна Шинкарь

стр. 11-220




 
451° по Фаренгейту переводчик: Татьяна Шинкарь

стр. 221-368




 
Вино из одуванчиков переводчик: Эдварда Кабалевская

стр. 369-590




 
Лето, прощай переводчик: Елена Петрова

стр. 591-686




 
Надвигается беда переводчики: Наталья Григорьева, Владимир Грушецкий

стр. 687-894












От производителя
Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких ярчайших шедевров, как МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ, 451° ПО ФАРЕНГЕЙТУ, ВИНО... ИЗ ОДУВАНЧИКОВ и так далее и так далее. Лауреат многочисленных премий. Это Рэй Брэдбери. Его увлекательные истории прославили автора не только как непревзойденного рассказчика, но и как философа, мыслителя и психолога. Магический реализм его прозы, рукотворные механизмы радости, переносящие человека из настоящего в волшебные миры детства, чудо приобщения к великой тайне Литературы, щедро раздариваемое читателю, давно вывели Брэдбери на высокую классическую орбиту. Собранные в этой книге произведения достойное тому подтверждение.