Proklus Diadoch Kommentar zu Kratylos von Platon

Diese Ausgabe enthält die erste vollständige deutsche Übersetzung von "Kommentar zu "Kratylos" von Platon" des herausragenden spätantiken Philosophen Proklus Diadochus (412-485).

Der bis zu uns gelangte Text der Proklus' Kommentare zu Platons Dialog "Kratylos" besteht aus Auszügen aus seinem Werk, was sowohl durch das immer wiederkehrende am Anfang der Zitate stehende Wort "hoti" als auch durch den Titel, der vier von fünf Kodizes eröffnet: "Nützliche Auszüge aus den Scholiien des Philosophen Proklus zu "Kratylos" von Platon" belegt wird. Wer diese Auszüge gemacht hat, ist unbekannt, möglicherweise jemand aus Proklus' Schülerkreis. Die Kommentare zu "Kratylos" gehören offensichtlich nicht zu den interessantesten Werken von Proklus, sie stehen hinter seinen Kommentaren zu "Timaios" - einer wertvollen Quelle zur Geschichte der neuplatonischen Philosophie, den Kommentaren zu "Der Staat" - einem relativ schlüssigen und theoriefüllenden Traktat, und "Ursprünge der Theologie".