Ratz i Mimi. Pływająca kanapa

W dżungli panuje zamieszanie! W radiu ogłoszono, że na rzece odbędzie się zawody w pływaniu na czym popadnie i obiecane są nagrody na każdy gust. Motyl Mimi marzy o odkurzaczu odrzutowym, a leniwiec Ratz – o torcie z liści. Dla niego Ratz nawet zgadza się poruszać i wziąć udział w tak męczącej sprawie jak wyścig. Na szczęście, ich transport jest dość komfortowy – to dmuchana kanapa. Tylko cała ta historia z zawodami wydaje się dość podejrzana. A nuż nagród nie dadzą? Albo okaże się, że tak naprawdę to nie jest żadna konkurencja, a… pułapka!