Fernando Aramburu napisał powieść "Ojczyzna" po tym, jak baskijska grupa terrorystyczna ETA ogłosiła zakończenie walki zbrojnej. Wtedy, według słów pisarza, poczuł nagłą potrzebę, aby zrozumieć, co działo się z ludźmi w tym tragicznym okresie, dlaczego morderstwa i przemoc budziły u wielu wsparcie lub współczucie, podczas gdy ci, którzy się nie zgadzali, milczeli z obawy. Odmawiając roli sędziego, Aramburu na przykładzie dwóch baskijskich rodzin w zasadzie opowiada niedawną historię całego narodu. To powieść o miłości i nienawiści, przyjaźni i zdradzie, wierze i rozpaczy.
W ciągu ostatnich kilku dekad żadna książka w Hiszpanii nie została uhonorowana tak dużą liczbą nagród, jak "Ojczyzna" F. Aramburu. Powieść została uznana za najlepszą książkę roku, otrzymała Nagrodę Narodową w dziedzinie literatury, Nagrodę Krytyki, nagrodę Międzynarodowego Klubu Dziennikarzy, włoskie nagrody Strega i Lampeduzy. Łączny nakład już przekroczył milion egzemplarzy. W 2020 roku na ekranach pojawi się telewizyjna wersja powieści (8 odcinków), którą produkuje firma HBO.