Spowiadam się

Powieść wybitnego katalońskiego pisarza Jaume Cabre „Spowiadam się” została przetłumaczona na kilkanaście języków, a jej łączny nakład zbliża się do miliona egzemplarzy. 
Bohater powieści, Adrià Ardevol, muzyk, znawca sztuki, poliglota, przegląda swoje życie, zanim niewidzialna miotła jedno po drugim zgarnie z jego pamięci wszystkie wydarzenia. Przypomina sobie dzieciństwo i czułą opiekę niani Loli, zimną i pragmatyczną matkę, erudytę-ojca z jego tajemniczym losem. Najcenniejszym skarbem należącego do ojca antykwariatu była zabytkowa skrzypce Storioli, na której spoczywał cień dawnego przestępstwa. Okazuje się jednak, że historia życia Adrià nie ogranicza się do kilku dziesięcioleci, wszystko zaczęło się wiele wieków temu, w katalońskim klasztorze San-Pere del Burgal, a dźwięki fantastycznie doskonałych skrzypiec, stworzonych przez kremonijskiego mistrza, magicznie przekształcają ludzkie losy. W rezultacie świat bohatera powieści zalewają mroczne tajemnice i mistyczne zagadki, na ich rozwiązanie potrzeba lat.