«Motyle przeciw ważkom» — tak Krysztof Kaznow, François Vodarzack i Cosby, autorzy długo ukochanej przez naszych czytelników serii «Owady w komiksach», nazwali edukacyjną zeszyt 8. tomu. Tylko nie oczekujcie widowiskowych pojedynków i kryminalnych rozwiązań: tytuł oznacza tylko to, że na stronach komiksu spotkacie dużą liczbę przedstawicieli obu rzędów, czy to ważki (a wszystkie jak na jedną stronę z niesamowitymi imionami: ważka krwawoczerwona, płaskobrzuch skurczony, buławobrzuch Boltona) czy motyle (machaon, hełmiczek, kreatonotus).
Wybór autorów jest oczywisty: nie będzie dużym przeszacowaniem powiedzieć, że motyle i ważki należą do najbardziej zauważalnych i rozpoznawalnych owadów. Jednakże, godnym towarzystwem będą także inne sześcionogie bohaterki: diabelski modliszek o imieniu «Czarna róża», marmurowa pluskwa, olchowa pszczółka, złocisty askalaf... oraz cała galeria niesamowitych chrząszczy: chrząszcz żyrafa, chrząszcz trylobit, polewacz! Dowiecie się również, jak zbudowane są skrzydła motyli i biedronek, dlaczego ważka prawie nigdy nie przepuszcza zdobyczy, na jakiej wysokości latają owady, co to jest ewolucja konwergentna i wiele innych rzeczy. Witajcie w niezwykłym i tajemniczym świecie owadów!