Lis Stepa i tajemnica Świętego Szmaragdu

U mieszkańców dżungli Amazonki zaginął Święty Szmaragd, co grozi światową katastrofą.
Kapibara Poncho przewiduje ocelotowi Ahidze, oposowi Benowi i gryfowi Fido, że świat uratuje małe, rude zwierzę z dalekiego północnego kraju. Ale kim to jest?
I oto do Brazylii przypadkiem trafia lis Stepa… Oto on — nasz wybawca! — postanawiają wszyscy.
Razem wyruszają na poszukiwanie Świętego Szmaragdu. Na drodze Stepy i jego nowych przyjaciół czeka wiele niebezpieczeństw i prób: Pyłowy potwór, Zimne bagno, a co najważniejsze — starcie z lokalnym złoczyńcą Kibungo i jego przerażającymi sługami.
Czy Stepie uda się pokonać złoczyńców i znaleźć Święty Szmaragd? Co stanie się z Brazylią? I kiedy Stepa wróci do domu?