Łowca rozbitych odbić

Czarodziej i detektyw Mitja Demidow zostaje szefem departamentu Magii Lustrowej w prowincjonalnym Krieszensku. Jednak duża posada wiąże się z wielkimi niebezpieczeństwami.
Ktoś zabija młodzieńca, który zewnętrznie przypomina Mitję i jest ubrany w jego zniszczony frak. A kiedy Mitja zostaje zaatakowany przez wilkołaka, nie ma wątpliwości: nowy szef budzi wśród innych pragnienie szybkiego pozbycia się go. Podejrzenia padają na wilkołaka, który pokłócił się z czarodziejem dzień wcześniej. Jednak córka podejrzanego, obdarzona fenomenalnym węchem, jest pewna, że ojciec jest niewinny.
Później okazuje się, że z departamentu zniknął niebezpieczny magiczny artefakt, a na ulicach Krieszensku znajdują ciała ludzi zabitych przez lustrowe odłamki…