Zawsze razem

Dwie tysiące lat temu na planecie Nim miała miejsce najstraszniejsza katastrofa w jej historii. Od tego czasu ludzie próbują przetrwać na rzadkich szczytach górskich, które tworzą jedyny Kontynent-Archipelag.
Na Nim każdy ma Dar, ale tylko u wybranych może być on silny, lub, jak się powszechnie mówi, „wielki”. Pozostałe - małe Dary - to po prostu siła robocza na usługach całej ludzkości. Wychowankowie sierocińca „Fonfrua” Gaspard, Cedrik, Kateira i Archibald, posiadacze małych Darów, postanawiają wziąć los w swoje ręce i uciec przed koszmarnymi mgłami dyrektorki sierocińca panią Batonsek.
Po przybyciu Lin, tajemniczej dziewczynki, która nic o sobie nie opowiada, plan ucieczki przyjaciół zostaje pokrzyżowany. Jednak Lin skrywa jedną bardzo ważną tajemnicę i może pomóc pokrzyżować mroczne zamiary bezwzględnego cesarza Północy, który mieszka za górskim murem.