Opowieści antykwariusza o duchach

James jest uważany za twórcę szczególnej „antykwarycznej” gałęzi gotyckiego opowiadania. Ważną rolę w jego historiach odgrywają stare dokumenty, manuskrypty, zwoje, ryciny, a akcja rozgrywa się w kościołach i katedrach, kolegiach i muzeach, archiwach i bibliotekach, których spokojny spokój zakłócają dziwne,... przerażające i niezmiennie wrogie istoty nadprzyrodzone. Urodzony opowiadacz, James mistrzowsko buduje napięcie, umiejętnie balansując pomiędzy prawdopodobieństwem a nierealnością i przeraża czytelnika poczuciem nieuchronności tragicznego zakończenia. W tym wydaniu znalazły się autorskie zbiory „Opowieści antykwariusza o duchach” i „Nowe opowieści antykwariusza o duchach”, uznawane za szczyt twórczości Jamesa. Wiele historii zostało sfilmowanych, a „Opowieści antykwariusza o duchach” znalazły się wśród stu najlepszych książek kiedykolwiek napisanych w gatunku horroru.