Rudbekia de Borgia, tak ją teraz nazywają, jest bohaterką książki, której przeznaczone jest zostać łajdakiem i umrzeć z rąk własnego męża. Nie chcąc pogodzić się z żałosnym losem nawet po śmierci, dziewczyna postanawia zmienić zapisaną w gwiazdach przyszłość, aby nie stać się przyczyną nieodwracalnych zdarzeń. Wszystko zacznie się zgodnie z testamentami romansu: jej, pionek w podstępnych planach ojca Papieża Rzymskiego i starszego brata, czeka zaręczyny z Iske van Omerta z królestwa Birtania. To on według fabuły ma zabić Rudbekię, dowiadując się o jej zdradzie.
Jednak dziewczyna nie zamierza się poddawać, teraz jest gotowa na wszystko, aby przeżyć. Ruby ma zamiar zmienić bieg historii i przekonać wszystkich, że nie ma złych intencji. Czy uda jej się stawić czoła wszystkim próbom, które są w powieści? I czy uda jej się uniknąć śmierci po raz drugi i stać się szczęśliwą?
Tłumacz: Jarosławcewa Aleksandra