Szept zamarzniętej wody

U 30-letniej Rity wszystko się sypie: małżeństwo w rozsypce, przyjaciółka chora, a brat przyjaciółki ukradł od bandytów kupę pieniędzy. I Rita powinna rozwiązywać problemy, ale zamiast tego przypadkowo wpada do «odwróconego świata» — swojego osobistego piekła. Teraz, aby się wydostać, będzie musiała przejść przez wszystkie próby i przyswoić sobie najważniejszą lekcję: «najpierw załóż maskę na siebie». Nowa książka Anny Czudinowej — to powieść-podróż do samej siebie. Zamiast Limbo jest tutaj bar dla kierowców ciężarówek, a przewodnikiem jest szalony motocyklista, przypominający Kurta Cobaina. To on pokaże Ricie, że piekło to nie wyimaginowana gehenna ognista, a to, z czym styka się każdego dnia.