Sól i tajemnice morskiej otchłani

Podczas gdy młoda Targa, potężny element wodny, zastanawia się, jak zwrócić nieszczęśliwym syrenom skradzione przez atlantów magiczne kryształy, w Gibraltaru mają miejsce dramatyczne wydarzenia: Klaudiusz, ojciec atlanty Józefa, ukochanego Majry-Sibellen, matki Targi, zdając sobie sprawę, że wkrótce umrze, oznajmia synowi... tajemnicę położenia ruin Atlantydy i przekazuje klucz do laboratorium złowrogiego profesora Lukasa... Śmierć Klaudiusza przynosi koniec waśni między atlantami a syrenami, a teraz Józef, marząc o odnalezieniu Majry, wyrusza do Gdańska, gdzie widział ją po raz ostatni. Przed nim wyprawa do laboratorium Lukasa, wykopaliska Atlantydy i poszukiwanie klucza do tajemnicy klątwy syren. Tylko Targa jest w stanie ją zdjąć, ale na początku nie wie jak…