Sool ja ookeani sügavate saladused

K mentre noor Targa, vägev veelemend, murrab pead, kuidas tuua õnnetud sirenid tagasi atlandi poolt röövitud maagilised kristallid, aset leiavad Gibraltaril dramaatilised sündmused: Klaudius, atlandi Joosepi isa, Maiра-Sibellen, Targa ema, armastatu, mõistes, et ta sureb varsti, annab pojale ära kohta, kus on Atlantis ja annab edasi kurja professor Luka võtme laborist... Klaudiuse surmaga lõppeb vaen atlandide ja sirenide vahel ning nüüd Joosep, unistades Maira leidmisest, suundub Gdański, kus ta nägi teda viimati. Ees ootab rünnak Luka laborisse, Atlanti kaevamised ja võtme otsing saladustele, mis puudutavad sirenide needust. Ainult Targa suudab selle eemaldada, kuid alguses ei tea, kuidas…