Oddech. Ocean i Architekt

Zespół Aiona ma ostatni przystanek przed osiągnięciem celu – kontynent Wiecznych Burz. Muszą spotkać się z Władcą Gromu i nie zdradzić własnych zasad. Świat pęka w szwach, wszystko, co im pozostało, to nadzieja. Czy wystarczy jej, aby uratować wszystkich, w tym siebie? Czy Ocean zdoła uratować Architekta, czy znowu są skazani na tragedię?