W środku lutowego śnieżycy w gospodzie niedaleko stacji kolejowej pojawił się dziwny gość. Jego twarz była owinięta bandażami, a oczy skrywały się za ciemnymi szkłami okularów. Tajemniczość i chęć całkowitej odmowy kontaktów z innymi z pewnością wywołały wiele plotek, ale prawda okazała się wstrząsająca nawet dla tych, którzy podejrzewali obcego o bycie zbiegłym przestępcą.
Pod bandażami i ciemnymi okularami kryje się nie zbieg, a genialny naukowiec Griffin, który odkrył tajemnicę niewidzialności. Jednak zamiast triumfu czeka go koszmar: niemożność prostego ludzkiego kontaktu, wymuszone odosobnienie, paranoja i stopniowe przekształcenie w mściwego potwora.
Znana powieść pioniera science fiction Herberta Wellsa dała początek wielu ekranizacjom, interpretacjom i reinterpretacjom.
Oferujemy Państwu nowy, współczesny przekład Witalija Tulaeva, który potrafił odtworzyć fascynującą, niemal detektywistyczną atmosferę i filozoficzną głębię tego dzieła.