Andrzejko, mamy...

Sankt Petersburg, tak jak każde inne miasto, składa się z wielu warstw — od gęstej ludzkiej rzeczywistości po legendy, sny i fantazje. Tutaj można spotkać uciekającego kamiennego sfinksa, odwiedzić bal wampirów, podzielić się lunchem biznesowym z Damą Pikową, przejść po moście-wilkołaku i pogawędzić z syrenami na nabrzeżu.
Utrzymywać kruchą równowagę między warstwami mają "obserwujący" — Sławka i jego pomocnik Andrzejko — postać i kod kulturowy.

Ich służba jest pełna zarówno poważnych niebezpieczeństw, jak i prawdziwych cudów, ale dopóki partnerzy są razem — Petersburg ma być.