W 1605 roku niepowodzeniem zakończył się Spisek Prochowy przeciwko królowi i parlamentowi, od tego czasu w Wielkiej Brytanii co roku 5 listopada obchodzona jest Noc Ognisk. Szczególny rozmach to święto przybiera w mieście Lewes, gdzie tej nocy czci się pamięć siedemnastu protestanckich męczenników, spalonych w latach 1555–1557.
W tym roku Noc Ognisk w Lewes byłaby wspaniała, gdyby nie to, że wszystko zepsuł trup.
Na oczach tysięcy uczestników pochodów z pochodniami z głowy spalonego kukły Donalda Trumpa wypadł prawdziwy ludzki czaszka.
Nikt nie wie, jak w środku kukły znalazły się szczątki członka rady miejskiej. Po mieście rozchodzą się plotki.
Główny podejrzany, pragnąc przywrócić swoją dobrą reputację, zwraca się o pomoc do policjantki Tess Fox. Ma ona siostrę Sarę Jacob, oszustkę z natury, obdarzoną talentem do rozwiązywania przestępstw. Ten niezwykły duet już z sukcesem wystąpił w powieści «As, dama, śmierć», a teraz czeka ich nowe śledztwo.