Kompas i nóż. Książka 1

Na odległej wyspie Roseweir mieszkańcy zajmują się tym, że organizują katastrofy morskie. Wabią statki na skały, a potem płyną do wraków, aby zabrać wszystko, co cenne. Ale tylko Mira ratuje ocalałych, jeśli tacy się znajdą. Ona nie czuje zimna oceanicznych wód i rozumie pieśni fal.
Aby położyć kres tym przestępstwom, służby prawa aresztują ojca Miry. Pragnąc uratować go przed śmiercią, dziewczyna zawiera umowę z nieznajomym i wyrusza na poszukiwanie dziedzictwa swojej matki. 
Prawo morskie jest surowe: morze wiele daje i wiele zabiera. Mirze przyjdzie zrobić to, co trzeba, aby uratować tych, których kocha.