Karzeł

«We wrześniu 1920 roku miałem okazję poznać człowieka o imieniu Kogoro Akëti. Spędzając czas na rozmowie w kawiarni “Dom białej śliwy” pośrodku ulicy D., zauważyliśmy, że w księgarni naprzeciwko dzieje się coś dziwnego, a wkrótce staliśmy się pierwszymi, którzy odkryli bezwładne ciało właścicielki. Czy może się zdarzyć, że mój nowy znajomy jest mordercą?..»

«Morderstwo na ulicy D.» — pierwsza opowieść, w której pojawia się Kogoro Akëti, jeden z najsłynniejszych detektywów literatury japońskiej. Zbiór zawiera również opowiadania «Duch», «Banda “Czarna ręka”», «Test psychologiczny» i «Spacer po strychu», uporządkowane w chronologicznym porządku opisywanych w nich spraw.


«Karzeł» — kontynuacja przygód Kogoro Akëti po powrocie z Szanghaju.