W tej książce po raz pierwszy frontalnie analizowana jest żywioł wody przedstawiony w północnoruskiej ludowej prozie mitologicznej. W roli bóstw tego żywiołu mogą występować same jeziora, rzeki, strumienie, a także postać mitologiczna, która w większym lub mniejszym stopniu wyróżnia się z wody, oraz duch-gospodarz rzeki/jeziora, a także postać związana z wodą, ale negatywnie reinterpretowana. Postrzegana przez mitologiczne świadomości jako prymitywny żywy żywioł, woda odgrywa dominującą rolę w kosmogenezie. To ona nadaje impuls do przekształcania świata, transformacji krajobrazu i społeczeństwa. Wodne bóstwa przewidują i zakładają ludzkie losy. Ich wolą określone są rytmy cyklu życia, charakterystyczne dla każdego indywiduum. Te same bóstwa uczestniczą w codzienności życia wiejskiego. Badania są wspierane zbiorem tekstów - 252 mitologicznymi opowieściami, w większości po raz pierwszy wprowadzanymi do naukowego obiegu. Teksty są zaopatrzone w komentarze, wskaźniki, słownik dialektów i przestarzałych słów. To najbardziej obszerna kolekcja baśni, prawdziwych opowieści, wierzeń, opowieści kosmologicznych i etiologicznych poświęconych tematyce akwatcznej. Dane teksty służą jako materiały do badań podjętych w tej książce i same odsłaniają się za pośrednictwem tych badań.
Dla folklorystów, etnografów, historyków sztuki, historyków, religioznawców, psychologów, a także dla wszystkich miłośników kultury ludowej.
