Nikolas Ajmerik, inkwizytor

1352 rok. Dominikańskiego mnicha Nicolasa Eymerica niespodziewanie dla niego wyznaczają na wielkiego inkwizytora Aragonii. Pokonując opór króla i lokalnego arcybiskupa, Eymeric z trudnością zdobywa stanowisko i od razu staje w obliczu tajemniczych mistycznych wydarzeń: w mieście pojawiają się ciała dziwnych... dwulicowych dzieci, które po jakimś czasie znikają, a na niebie dostrzega postać ogromnej kobiety. Tak zaczyna się jego pierwsze śledztwo, echo którego przetoczy się przez wieki. Lata 90. XX wieku, Teksas. Ekstrawagancki fizyk Marcus Frullifer przedstawia niesamowitą rewolucyjną ideę, która pozwoli podróżować między gwiazdami, wyjaśni zjawiska paranormalne i na zawsze zmieni wyobrażenia o mocy ludzkiego rozumu. Rok 2194. Statek kosmiczny „Malpertuy” wyrusza na nieznaną planetę, gdzie zarejestrowano przejawy czegoś przypominającego inny rozum. Wszystkie te wydarzenia połączą się w złowieszczym i paradoksalnym wątku fabularnym, obejmującym przestrzeń i czas, gdzie powieść historyczna sąsiaduje z mistyką i zamienia się w alternatywną historię.