Droga gwiazd

W dwudziestym drugim wieku ludzkość osiągnęła ogromny postęp techniczny i zdołała zbudować rozległy system kolonii, rozwiązując problemy międzygwiezdnej komunikacji i produkcji paliwa. Tak niezwykłe wyniki udało się osiągnąć dzięki wieloletniej pracy rodziny Northów, składającej się z licznych klonów. Northowie posiadają ogromne bogactwo i zajmują kluczowe stanowiska, a gdy w Newcastle jednego z klonów odkryto martwego, wybuchł prawdziwy skandal. Oprócz motywu, tajemniczy wydaje się również sposób zabójstwa - za pomocą pewnej pięcioostrzowej broni ofierze wyrwano serce. Okoliczności śmierci zdumiewająco przypominają inny przypadek, który miał miejsce kilka lat temu na planecie Saint-Libra, kiedy w wyniku masakry zginął kolejny North. W przestępstwo oskarżono Angelę Tramelo, ale skazanej na dożywocie kobiecie przysięgano na swoją niewinność i twierdziła, że na dom napadł pozaziemski potwór. Wtedy nikt jej nie uwierzył, jednak po morderstwie w Newcastle ta wersja nie wydaje się już taka nieprawdopodobna, ponieważ w sprawach wyraźnie można dostrzec ten sam styl.