Żyrafa śni o chmurach

Książka dla dzieci „Żyrafa śni o chmurach” — zbiór wierszy rosyjskich poetów XX i XXI wieku, które wybrał Oleg Lekmanow, znany filolog i wspaniały ojciec.

Oleg Lekmanow — doktor nauk filologicznych, pisarz, laureat nagrody Szuwalowskiej im. M. W. Lomonosowa, głównej literackiej nagrody Rosji „Wielka Książka”, zaproszony profesor Uniwersytetu Princeton i współautor dwóch synów — trzydziestoletniego i półtorarocznego.

W zbiorze znajduje się 151 wierszy 90 autorów, w tym Aleksandra Wwiedenńskiego, Mariny Borodickiej, Grigorija Krżukowa, Artura Givargizowa, Maszy Rupasowej, Michaiła Jasnowa, Saszy Czarnego i innych poetów — znanych i mniej znanych.

Jakie wiersze znalazły się w zbiorze? Oleg Lekmanow tłumaczy tak: - „jedyną zasadą selekcji była maksymalna prostota: polegała na tym, że to właśnie ten wiersz chciałem przeczytać mojemu synowi. Albo — żeby mój syn sam chciał go przeczytać, kiedy trochę podrósnie”.