Karlchen gra w piłkę nożną

W niedzielne popołudnie zajączek Karlchen razem z tatą grają w piłkę nożną na trawniku za domem babci. Stopniowo dołączają do nich wujek Willy i ciocia Gabi, kuzynka Katie, bliźniacy Fryderyk i Wilhelm, a nawet sama babcia. Zawodnicy pokazują najwyższy poziom,... a mama-sędzia uważnie pilnuje, aby przestrzegali zasad. Naprzeciwko napiętego meczu kończy się zwycięstwem obu drużyn, po czym wszyscy udają się na kakao z ciastem! 
Na końcu książki znajduje się krótki słownik terminów piłkarskich, który wyjaśni najmłodszym czytelnikom, co to jest podanie, wrzutka, strzał od bramki, pole karne, żółte i czerwone kartki oraz odkryje wiele szczegółów na temat najbardziej znanej gry na świecie. 
Jak zawsze w nowej książce Rotraut Susanne Berner znajdziecie: kolorowe ilustracje z mnóstwem najmniejszych szczegółów, prostą i jednocześnie zabawną historię, a także pomysły i wskazówki dla rodziców, którzy lubią spędzać czas z dziećmi wesoło i pożytecznie.