Jak rodzice Koliny dostali dwóję z rosyjskiego za jeden błąd

Artura Givargizova nazywają „niepedagogicznym” pisarzem. Choć pisze o szkole, pisze w nietypowy sposób, łamiąc schematy. Nauczyciele i uczniowie w jego opowieściach często zmieniają się miejscami, wpadając w absurdalne, a czasem wręcz niemożliwe sytuacje. Ale to właśnie sprawia, że szkolne opowieści pisarza są tak atrakcyjne, i dlatego podobają się zarówno dzieciom, jak i dorosłym. W zbiorze znalazł się cykl „O Oli”, a także pojedyncze opowiadania Artura Givargizova. Rysunki artysty-ilustratora i scenografa Eugeniusza Podkolzina.