Żądło czołgu

Wychodząc z okrążenia, kapitan wywiadu Gleb Szubin spotyka chłopca imieniem Baro. Ten, narażając życie, ratuje ciężko rannego radzieckiego żołnierza, który zmierzał do swoich. Żołnierz informuje Szubina, że kilka godzin temu niemieckie czołgi przełamały naszą obronę i wkrótce znajdą się w radzieckich tyłach. Łączność ze sztabem została zerwana, nie można ostrzec dowództwa. Kapitan postanawia ustalić, dokąd dokładnie zmierza niemiecka kolumna. Baro prosi wywiadowcę, aby wziął go ze sobą, powołując się na to, że doskonale zna teren. Gleb zgadza się zabrać chłopca na wyprawę, nie wiedząc jeszcze, że wkrótce napotka śmiertelne niebezpieczeństwo…