Stary świat pogrzebany jest pod piaskami. Ci, którym udało się przeżyć, znaleźli schronienie w jałowej koloradońskiej pustyni, wśród ciągle przemieszczających się wydm, lub osiedlili się w małym półdzikim mieście, dosłownie zbudowanym na piasku. Szczególnie zdesperowani mieszkańcy pustyni przekraczają Ziemię Niczyją, aby spróbować szczęścia w wrogiej obcej imperium, ale poza niewolniczą pracą w kopalniach i stałym zagrożeniem śmiercią, nic innego im tam nie świeci. Palmer i jego siostra Lilia, oboje profesjonalni kierowcy, zostali zatrudnieni przez jedną z lokalnych grup przestępczych do poszukiwań pod warstwami piasku starożytnych bunkrów z głowicami jądrowymi. Na razie nie mają pojęcia, że tymi swoimi znaleziskami wkrótce zagrożą nie tylko własnemu istnieniu, ale także przyszłości otaczającego ich świata… Po raz pierwszy po rosyjsku!
