Młodość Grzmotu

Górskie koty w końcu osiągnęły upragnione ziemie, gdzie nie brakuje dziczy, nic im nie zagraża i mogą w pełni pokazać swoje umiejętności. Ale napięcie między podzielonymi osadnikami wzrasta. Czyste Niebo ściśle kontroluje swoje leśne terytoria, nie pozwala polować na nie ani byłym przyjaciołom, ani lokalnym samotnikom. Jego brat Szare Skrzydło, zamieszkujący pustkowia, sprzeciwia się takim porządkom, jest przekonany, że wszystkie koty powinny żyć w pokoju i pomagać sobie nawzajem.
Młody kot Grzmot, syn Czystego Nieba i wychowanek Szarego Skrzydła, znajduje się w centrum walki o władzę, wpływy i terytoria. Czeka go trudny wybór między zasadami życia ojca a wujka.