Baśnie żydowskie

Do tej unikalnej książki włączono czterdzieści trzy baśnie, zebrane po drobnych częściach z licznych źródeł przedrewolucyjnych, z czego dwadzieścia publikowanych jest po raz pierwszy od 1882 roku. Klasyczne baśniowe motywy ożywają tutaj piórem angielskiej pisarki Gertrudy Landa, klasyka literatury żydowskiej... Icchaka-Lejbush Peretza, austriackiego pisarza Leopolda Komperta, rosyjskiego poety i tłumacza Semeona Fruga oraz zbieracza żydowskiego folkloru Salomona Bejlina. Ponadto w zbiorze znalazły się jeszcze cztery autorskie baśnie pisarzy Łazaria Abramsona, Tatiany Almendingen, Izraela Lewnera i Jehudy Steinberga.
Charakterystyczną cechą naszego wydania są nie tylko klasyczne przekłady, ale także niezwykle rzadkie ilustracje żydowskich artystów Moritza Daniela Oppenheima, Simeona Solomona, Józefa Israelsa, Łazaria Krystyna, Salomona Aleksandra Harta i Isidora Kaumfana.