Pod osłoną nocy Guts i Casca, w towarzystwie najlepszych wojowników Oddziału Sokołów, wkradają się do lochów Windema, aby uwolnić tam uwięzionego Griffitha.
Po dowiedzeniu się o zajściu, król Midlandu nakazuje wysłać w pościg za zbiegami rycerski zakon Czarnych Psów, dowodzony bezwzględnym psychopatą Wildem.
W trwającej zażartej walce Guts ledwo uchodzi z życiem, cudem udaje mu się przeżyć.
Lecz zdobyte z takim trudem zwycięstwo, jak się okazuje, ostatecznie pozbawione jest wszelkiego sensu, gdyż wyczerpanych i zniechęconych ludzi czeka nowe wyzwanie, w trakcie którego niegdyś ambitny lider Oddziału Sokołów będzie zmuszony podjąć decyzję o losie i złożyć w ofierze tych, którzy wcześniej z fanatyczną oddaniem podążali za jego marzeniem…