Dwanaście niebiańskich zwierząt. Wieloryb. legendy i bajki

Książka „Chińskie legendy i bajki” to przewodnik po świecie chińskiego folkloru, światopoglądu i wartości narodu chińskiego. Krótkie bajki, legendy i pouczające opowieści, przedstawione tutaj, są najpowszechniejsze i najbardziej znane, to właśnie je w każdej chińskiej rodzinie opowiadają rodzice swoim dzieciom.... Z każdej takiej opowieści w kulturze Chin pozostało wyraziste przysłowie — chéngyǔ. Znając przysłowia, rozumiemy kontekst i humor, sposób myślenia oraz przyczyny działań nosicieli języka.
Książka ta jest przeznaczona na 16 zajęć z pedagogiem i zawiera 18 historii. W każdym tekście proponowane są kilka słów i znaków do zapamiętania, które po tekstach przedstawione są w formie małego słownika. Audioprowadzenie w dwóch językach pozwala słuchać historii zarówno na lekcji z dalszą analizą tekstu z nauczycielem, jak i w wygodnym dla ucznia trybie samodzielnej pracy nad tekstami. Wybrane do zapamiętania znaki i tytuły historii są wymawiane kolejno w języku rosyjskim i chińskim.
Książka może być wykorzystywana podczas nauki języka chińskiego i kultury, zarówno w ramach kursu „Magiczny świat języka chińskiego”, jak i niezależnie od niego. Będzie pouczająca i interesująca dla uczniów w każdym wieku i na każdym poziomie wiedzy.