Wieczny człowiek

Gilbert Keith Chesterton — jeden z najjaśniejszych angielskich pisarzy pierwszej połowy XX wieku. Klasyką stały się jego powieści, opowiadania i eseje, przy czym szczególną miłością cieszą się jego detektywistyczne historie o ojcu Brownie. Jednak wśród licznych traktatów Chestertona pierwsze miejsce pod względem znanotności zajmuje „Wieczny człowiek” — wciągająca podróż w przeszłość, próba spojrzenia na naszą cywilizację, a w szczególności na chrześcijaństwo, bezstronnym okiem. Podobnie jak inne książki Chestertona, „Wieczny człowiek” napisany jest wyszukanym stylem i obfituje w paradoksy i subtelny humor, jednak tematy i pytania, które porusza autor, są całkiem poważne — fundamentalne pytania o miłość i wiarę. Do obecnego wydania oprócz traktatu „Wieczny człowiek” włączono dwa szkice: o świętym Franciszku z Asyżu i świętym Tomaszu z Akwinu. Wszystkie teksty przedstawione są w przekładach Natalii Leonidowny Trauberg i są opatrzone szczegółowymi komentarzami.