Troje w łodzi, nie licząc psa = Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Jerome Klapka Jerome — utalentowany angielski pisarz-satyryk, humorysta i dramaturg. Mimo że przez długi czas nie chciano go uznawać, osiągnął swój sukces. W 1885 roku przyszedł do niego sukces po publikacji humorystycznej noweli „Na scenie i za sceną”. „Troje w łodzi, nie licząc psa” — to wesoła historia o trzech angielskich dżentelmenach, którzy wyruszają w podróż po rzece Tamizie małą łodzią. Jerzy, Harris i Jay postanawiają zrobić przerwę od swoich codziennych trosk i wybrać się na łono natury. Jednak to, co zaczyna się jako spokojna i relaksująca podróż, szybko przemienia się w komiczną sagę pełną niespodziewanych sytuacji i humoru. Tekst dzieła opatrzony jest komentarzem gramatycznym oraz słownikiem. Dzięki temu książka nadaje się dla wszystkich, którzy uczą się języka angielskiego.