Współrzędne cudów

Jak przyznają koledzy z fantastycznego zawodu, Szekli był pierwszym naruszycielem spokoju w science fiction. Humor i ironia, którymi napełnione są jego opowiadania, powieści i romany, są na tyle niepowtarzalne, że wystarczy wyłuskać z tekstu choćby kilka wersów, aby od razu... powiedzieć — to Szekli. I sam autor wcale nie ukrywał swojego stosunku do literatury: «Przez całe życie starałem się być niezbyt poważny. Nie uważam się za myśliciela politycznego i staram się wszystko przekazywać czytelnikom w lekkiej, nieuciążliwej formie. Ironia — to mój styl. Nie wybrałem ironii jako naturalnej podstawy swojego myślenia, tak po prostu wyszło. Wydaje mi się, że ludziom bardziej interesuje kpinienie, a nie pouczanie, zajmująca historia, a nie rozwlekłe rozważania. Jeśli to, co mówię, pozostaje niepojęte lub zrozumiane nie do końca, jeśli ludzie po prostu czytają zabawną historię i przy tym odpoczywają, to mi to wystarczy».