Jeden na jeden

Jedyną rzeczą, która łączy utalentowanego obrońcę drużyny hokejowej Coopera Callahana i córkę trenera Penny Ryder, — jest wolontariat na lodowisku w ośrodku dla dzieci. Wszystko się zmienia w ciągu siedmiu minut spędzonych razem w magazynie stadionu. Teraz Penny i Cooper — są przyjaciółmi z przywilejami, a ich umowa jest ważna, dopóki Cooper nie nauczy się radzić sobie ze stresem na lodzie i nie zostanie kapitanem, a Penny nie zyska kontroli nad własnym życiem. Jednak im dłużej trwa ich przyjaźń, tym mniej chcą się żegnać — nawet gdy warunki umowy zostaną spełnione.