Następny przystanek - śmierć

W małym szwedzkim miasteczku mieszka Jöran Sandal. Kiedyś pracował w dużym wydawnictwie w Sztokholmie, ale pewnego dnia, w pogoni za sensacją, popełnił fatalny błąd. Ratując się od hańby, Jöran wyjechał na prowincję i zatrudnił się w lokalnej gazetce, gdzie największą... atrakcją jest relacja z zbioru buraków. Jednak gdy jedyna taksówkarka w mieście, Inga-Britt Ekman, zostaje znaleziona martwa od strzału z pistoletu, chwytają się szansy, aby oczyścić swoje imię zawodowe. Śledztwo prowadzi do męża zamordowanej: byłego boksera i policjanta Alffa Ekmana. Wkrótce jednak Ekmana znajdują martwego, a Jöran otrzymuje groźby... wydrukowane maszyną w gabinecie jego najlepszego przyjaciela i kolegi, Bengta Håkanssona, którego serce zostało okrutnie złamane przez Ingę-Britt...