Słowo o pulku Igora

"Słowo o pulku Igora" – wybitny pomnik literatury staroruskiej, stworzony w drugiej połowie XII wieku. Rytmiczna, выразительная narracja o nieudanym wyprawie księcia Igora z plemienia Siewierców na Połowców przez wieki była przedmiotem uważnej uwagi naukowców i pisarzy. Tekst "Słowa" przepowiadali... wybitni rosyjscy literaci. Do książki włączono pięć tłumaczeń i poetyckich przeróbek z różnych lat. Najwcześniejsza wersja została stworzona pod koniec XVIII wieku, autor pozostał nieznany. Później do "Słowa o pulku Igora" w różnych latach odwoływali się W.W. Kapnist, N.M. Karamzin, W.A. Żukowski. Najbardziej znana poetycka przeróbka staroruskiego eposu, stworzona w XX wieku (1938–1946), należy do N.A. Zabolockiego. Ilustracje do "Słowa o pulku Igora" stworzył znany rosyjski artysta Wiktor Korolkow.