Nieprzyzwoite sensy Tory. Ukryte skarby żydowskiego folkloru

Tora, znana również jako Pięcioksiąg Mojżesza przez chrześcijan, to wielki religijny i historyczno-literacki pomnik wszystkich czasów i narodów. Jest nieodłączną częścią chrześcijańskiego Pisma Świętego. A wśród wyznawców islamu bohaterowie Tory cieszą się najwyższym szacunkiem. Ortodoksyjny judaizm uczy, że Pięcioksiąg Mojżesza... ujawnia się poprzez Ustną Torę – ogromne żydowskie przekazanie, regulujące kwestie codziennego życia i moralności. A wyłączne prawo interpretowania należy do rabinów, mędrców przeszłości i teraźniejszości. Przy tym żadna część tych interpretacji nie może być uznana za błędną lub przestarzałą. Te tradycje są dosłownie przesiąknięte erotyczną tematyką, odkrywczymi szczegółami fizjologicznymi i codziennymi. Lot wyobraźni mędrców jest tak nieograniczony, że czasami wydaje się, że wymyślenie czegoś takiego jest po prostu niemożliwe – to materiał folklorystyczny, którego równego być może nie ma. To właśnie ten wielki folklor, często ukryty przed żydowskim, a tym bardziej nieżydowskim czytelnikiem, odkrywa nam nowa książka Jurija Tabaka "Nieprzyzwoite sensy Tory".