Dama z psem i inne opowiadania

Z przyjemnością przedstawiamy tłumaczenia najbardziej znanych opowiadań, odnoszących się do późnego okresu twórczości A. P. Czechowa.
.Czechow stosuje zasadę artystycznej obiektywności i nie podaje recept na moralne doskonalenie oraz społeczne przekształcenia. Mistrz subtelnej analizy psychologicznej dostrzega, że jego bohaterowie cierpią z powodu życiowych błędów, złych uczynków oraz moralnej i intelektualnej apatii.
.Angielski przekład opowiadań, wykonany przez Constance Garnett, jest zaopatrzony w komentarze stronie po stronie, w większym stopniu kulturowe. Książka jest adresowana do studentów języków obcych, rodzimych użytkowników języka oraz wszystkich miłośników rosyjskiej klasycznej literatury.