Wszystko o piratach Morskich Kotów: Kapitan Džen. Skrzynia dla cesarza

Zespół pirackiego statku „Nocny koszmar” pod przewodnictwem kapitana Dženifyr wyrusza w nową podróż! Tym razem wybrano kurs na Koniec Świata, gdzie według jednych plotek czeka ich przepaść, a według innych — bogate obszary Dolnego Morza Kotów. W pościg za odważnymi piratami wyruszają hieny: statek i jego trasa bardzo interesują cesarza Diego.

W międzyczasie na „Latającym Holendrach” Flint Kotes opowiada Gromili o dawnych czasach… A Johnny-Wróbelek, zaglądając do tawerny w Tortag, zdobywa nowego członka załogi i sakiewkę, wypchaną sekretami. Już wkrótce wszystkie historie połączą się w jednym punkcie. A tym punktem będzie sala sądowa, w której zapanowuje sprawiedliwość i nastąpi zemsta…

Artysta Wiktor Zaparenko.