Kaina zīme

"Es vienmēr to zināju: es esmu viens no visiem cilvēkiem, kas patiesi jūt sāpes. Šādu pārbaudījumu man ir devis Kungs. Pārējie pie mokām kliedz un raud, un sieviešu balsī sauc, bet viss ir tikai izlikšanās. Viņiem būtu, kā man, vienu dienu ar galvassāpēm mocīties…" Stāsts "Kaina zīme", daļa no Borisa Akunina projekta "Krievijas valsts vēsture", apraksta vienu dienu Ivana Vasiljeviča, cara, kuru dēvēja par Briesmīgo, dzīvē. Visa valsts nonāca viņa neprāta gūstā, lai gan viņš pats uzskatīja, ka tikai izpilda augstāko gribu: "Un man ir sirdij patīkami. Redziet, es bieži lamāju sevi, pateicības trūkumā, uz manu tautu, bet krievu tauta ir augstāka par visām citām valodām, Dieva gribai un savam valdniekam paklausīgāka. Polijieši vai vācieši, tie paši tatāri sen jau būtu sacēlušies, neizturējuši pārbaudījumus – un tādējādi aizvainojuši Kungu un pazaudējuši savas dvēseles. Bet mani baloži iztur manu dusmu un manu nolādēšanu. Tādēļ viņi tiks izglābti".