Bils Barsuks un pirāti

Ar pavasara iestāšanos Bils Barsuks, kuru sauc par onkuli Bilu, un viņa uzticamais palīgs, ezis vārdā Buzzi-Puzzi, nonāk "uz sauszemes" pārnestā nozīmē: viņu bāka "Brīvā vētra" stāv tukša, un transporta uzņēmums "Ezis un barsuks" cieš zaudējumus - un viss tāpēc, ka viņu klienti tagad dod priekšroku kravu pārvadāšanai ar automašīnām. Tomēr uzņēmīgais Mettijs Makgrizs, vecais onkuļa Bila draugs, piedāvā barsukam lielisku ideju: viņš piedāvā pārveidot bāku par kruīza kuģi un izmantot to ekskursijām pa kanālu.
Jaunais bizness plaukst, bet draugu prieku apēno ziņas par to, ka viņu ienaidnieki, kaķi-laupītāji Napoleons un Rūžiks, izrādās brīvībā, un tagad onkulis Bils un Buzzi-Puzzi baidās, ka laupītāji atkal uzbruks bākai…
Šī aizraujošā stāsta, kas ir turpinājums spriedzes piedzīvojumu stāstiem "Bils Barsuks un "Brīvā vētra"" un "Bils Barsuks. Ziemas ceļojums", uzrakstīta labākajās bestselleru tradīcijās "Augšup pa Pīčudi un atpakaļ": aizraujoši piedzīvojumi, negaidīti sižeta pavērsieni, 30 stilīgas melnbaltas ilustrācijas un nekas nesalīdzināma atmosfēra klasiskā literārā darba "vecās skolas" stilā, negodīgi aizmirsta un atkal atklāta.