Kas grauža Gilbertu Greipam?

Pirmo reizi latviešu valodā — kultūras amerikāņu rakstnieka un scenārista Pītera Hedžesa debijas romāns, kas ir pamats tāda paša nosaukuma filmai, ko veidojis Lasse Halstrēms («ABBA», «Vīnu ražotāju noteikumi», «Šokolāde», «Hatikos») ar Džoniju Depu un Leonardu DiKaprio galvenajās lomās; par Arni Greipa lomu jaunais DiKaprio saņēma savu pirmo nomināciju «Oskaram», bet filmas operators bija leģendārais Svens Nykvists, pastāvīgais Ingmara Bergmana operators.
Divdesmit četru gadu vecais Gilberts Greips strādā par pārdevēju pārtikas veikalā un dzīvo Endorā, Aiovas štatā (iedzīvotāju skaits — 1091 cilvēks), kur viņu grauž gandrīz viss. Viņš būtu priecīgs kaut kur aizbraukt, bet mājās viņu tur neizturamā (burtiskā nozīmē) māte, jaunākais brālis ar attīstības problēmām, māsa, kas joprojām sēro par Elvisa nāvi, un ilgstošas attiecības ar sievieti, kas ir vecāka par viņu. Un tad kādu dienu vasaras brīvdienās Endorā ierodas noslēpumainā skaistule, kura, braucot pa pilsētu ar velosipēdu, apbur visus puišus un kura apgriezīs Gilberta pasauli kājām gaisā…
«Svaigs, patiesīgs pieaugšanas romāns — un tajā pašā laikā elegija neveiksminiekiem un ārpusē esošajiem, kas nonāk uz Amerikas Sapņa malas. It kā Dāvida Linča filma, ko noformējuši mūsu vietējie primitīvistu mākslinieki» (The New York Times).